{"id":2253,"date":"2024-05-20T12:56:59","date_gmt":"2024-05-20T10:56:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.memoranda.eu\/?page_id=2253"},"modified":"2024-10-13T12:57:05","modified_gmt":"2024-10-13T10:57:05","slug":"ueber-den-wolken-und-andere-geschichten","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.memoranda.eu\/?page_id=2253","title":{"rendered":"\u00dcber den Wolken und andere Geschichten"},"content":{"rendered":"<h6>SCIENCE FICTION AUS DER T\u00dcRKEI<\/h6>\n<h5><strong>Herausgegeben von \u00dcnver Alibey<\/strong><\/h5>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/www.memoranda.eu\/?page_id=2257\">\u00fcber den Herausgeber<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.memoranda.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Wolken_Front.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-2255\" src=\"https:\/\/www.memoranda.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Wolken_Front-190x300.jpg\" alt=\"\" width=\"190\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.memoranda.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Wolken_Front-190x300.jpg 190w, https:\/\/www.memoranda.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Wolken_Front-648x1024.jpg 648w, https:\/\/www.memoranda.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Wolken_Front-768x1215.jpg 768w, https:\/\/www.memoranda.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Wolken_Front-971x1536.jpg 971w, https:\/\/www.memoranda.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Wolken_Front.jpg 1295w\" sizes=\"(max-width: 190px) 100vw, 190px\" \/><\/a>Die erste deutschsprachige Science-Fiction-Anthologie mit acht zeitgen\u00f6ssischen Autor*innen aus der T\u00fcrkei: intergalaktische K\u00e4mpfe, Oktopoden aus anderen Dimensionen, leidenschaftliche Gef\u00fchle f\u00fcr eine androidische Sexarbeiterin &#8230; was versteckt sich eigentlich jenseits der Wolken? Und immer wieder dystopische Visionen, die eine aus dem Gleis geratene soziale Ordnung, politische Unterdr\u00fcckung und Umweltzerst\u00f6rung anprangern.<\/p>\n<p>Mit Vorworten des Herausgebers und der \u00dcbersetzerin. Abgerundet wird das Buch durch einen Artikel \u00fcber die Geschichte der t\u00fcrkischen Phantastik vom Osmanischen Reich bis zur Gegenwart \u2013 eine ideale Einf\u00fchrung in bislang unbekannte literarische Gefilde.<\/p>\n<hr \/>\n<p>\u00bbDystopische Literatur kann Generationen aufkl\u00e4ren und sie auf politische, \u00f6kologische und technologische Pro\u00adbleme aufmerksam machen, sie kann zu einem n\u00fctzlichen Instrument werden.\u00ab<br \/>\n\u2014 \u00dcnver Alibey, Herausgeber<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Inhalt:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Vorwort: \u00bbGrenzenlos\u00ab von \u00dcnver Alibey<\/li>\n<li>Vorwort der \u00dcbersetzerin \u0130nci Asena German<\/li>\n<li>\u00bbDer Zwischenfall in der Aufwacheinheit\u00ab von Semin G\u00fcven<\/li>\n<li>\u00bb(Heilige) Bestseller\u00ab von \u00d6zg\u00fcr H\u00fcnel<\/li>\n<li>\u00bb\u00dcber den Wolken\u00ab von Funda \u00d6zlem \u015eeran<\/li>\n<li>\u00bbBitte nicht St\u00f6ren\u00ab von Selin Arapkirli<\/li>\n<li>\u00bbDie Ohrfeige\u00ab von Onur Selamet<\/li>\n<li>\u00bbNemesis\u00ab von Nur \u0130pek \u00d6nder Mert<\/li>\n<li>\u00bbSchlag aufs Herz\u00ab von Tolga Ayd\u0131n<\/li>\n<li>\u00bbDer Geist\u00ab von Tu\u011frul Sultanzade<\/li>\n<li>Nachwort: \u00bbEinheimische Science-Fiction in der T\u00fcrkei: Ein Kampf ums \u00dcberleben\u00ab von \u00d6zg\u00fcr Tacer<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<p><a href=\"https:\/\/www.memoranda.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Ueber-den-Wolken_Leseprobe.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Leseprobe<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Aus dem T\u00fcrkischen \u00fcbersetzt von <strong>\u0130nci Asena German<\/strong><\/p>\n<p>Klappenbroschur | 184 Seiten | \u20ac 23,00<br \/>\nISBN 978-3-911391-00-9<\/p>\n<p><em>E-Book | 184 Seiten<br \/>\nISBN 978-3-911391-01-6<\/em><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Das Buch ist <\/strong><strong>am 9. Oktober 2024 erschienen.<\/strong><\/span><\/p>\n<h5><strong><a href=\"mailto:verlag@memoranda.eu\">Direkt beim Verlag per E-Mail bestellen<\/a><\/strong><\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SCIENCE FICTION AUS DER T\u00dcRKEI Herausgegeben von \u00dcnver Alibey \u00fcber den Herausgeber Die erste deutschsprachige Science-Fiction-Anthologie mit acht zeitgen\u00f6ssischen Autor*innen aus der T\u00fcrkei: intergalaktische K\u00e4mpfe, Oktopoden aus anderen Dimensionen, leidenschaftliche Gef\u00fchle f\u00fcr eine androidische Sexarbeiterin &#8230; was versteckt sich eigentlich jenseits der Wolken? Und immer wieder dystopische Visionen, die eine aus dem Gleis geratene soziale &hellip; <a href=\"https:\/\/www.memoranda.eu\/?page_id=2253\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">\u00dcber den Wolken und andere Geschichten<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":205,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2253","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.memoranda.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2253"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.memoranda.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.memoranda.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.memoranda.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.memoranda.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2253"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.memoranda.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2253\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2357,"href":"https:\/\/www.memoranda.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2253\/revisions\/2357"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.memoranda.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.memoranda.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}